退化Tejada 放軟身段為續約
「十年河東，十年河西」這句話用在大聯盟球員身上，一點也不為過。想當年身為美聯游擊大物的塔哈達（Miguel Tejada），如今也在向太空人頻頻溫情喊話，只為了能夠與太空人再續前緣。
塔哈達出身自小市場的奧克蘭運動家隊，2002年時曾獲得美聯的MVP，此後身價大漲，2003年底與金鶯隊簽下的6年7200萬的肥約。來到巴爾的摩的塔哈達，被當地民眾視為自鐵人瑞普肯（Carl Ripken, Jr.）之後金鶯隊的救世主。無奈美聯東區強敵環伺，塔哈達就算是有通天的本領也無法帶領金鶯隊突破美聯東區，導致他與金鶯高層之間開始產生嫌隙。
2005年球季後，Tejada一度向媒體放話，請金鶯把他換到有競爭力的球隊。自此之後，Tejada就成為了金鶯高層頭痛的對象，終於在2007 年，金鶯隊以1換5的方式換走了Tejada這個燙手山芋。在巴爾的摩的4年裡，Tejada繳出0.311 / 0.362 / 0.501外加102轟和429分打點的傲人成績，這也難怪他敢頻頻向金鶯隊表達出不滿的情緒。
而就在Tejada的合約將終結之際，他對太空人所表現出的態度卻有180度的大轉變。Tejada在接受「休士頓記事報」訪問時表示：「我希望能夠繼續待在這裡（休士頓），我在這邊打球很舒服，我覺得我可以在這嘗到贏球的滋味。」而且塔哈達甚至不惜自願離開游擊防區，去防守三壘，只要太空人願意留下他。
過去兩個球季，太空人也都與季後賽無緣，今年要進季後賽的機會也不大，因此Tejada自願做出那麼大的讓步絕對不是因為太空人的競爭力高，而是Tejada自知他自身的貢獻度不如以往，所以現在已經在為自己選擇養老的棲身之所。
明年將滿36歲的Tejada，今年領的薪水是1300萬美金，雖然他今年的打擊成績依舊穩定（0.301 / 0.331 / 0.433），但防守、全壘打與打點能力明顯下滑也是事實。明年Tejada的身價絕對會下降，太空人會不會對他有興趣還不得而知。
根據休士頓記事報記者Richard Justice的報導，太空人明年的策略是降低薪資與年輕化。今年太空人的薪資總額大約在1億美金上下，如果他們今年不與幾位老將，如Tejada、漢普頓（Mike Hampton）和厄斯塔德（Darin Erstad）等人續約的話，他們將可以省下1775萬美金，而這些錢則可以讓他們拿去做為羅德里奎茲（Wandy Rodriguez）和潘斯（Hunter Pence）薪資仲裁時的資金。再者，太空人陣中還有年輕的三壘手強森（Chris Johnson）、游擊手曼札拉（Tommy Manzella）和二壘手梅索奈特（Edwin Maysonet），已經在為明年球季的接班做好準備，所以推測塔哈達留在休士頓的機會不高，除非塔哈達能夠在價錢上做出極大的讓步。
Tejada過去MVP的打擊火力早已隨著時間與傷痛隨風而逝，ESPN分析師Christina Kahrl認為Tejada明年應該還有約15轟、0.290 / 0.325 / 0.420的身手，可是Tejada如想要拿到一份漂亮的合約，就要看他的經紀公司在季後如何來兜售他，預計Tejada勢必得在價格上做出大幅度的調整，太空人才有可能願意投資一紙複數年合約，但如果太空人不肯收留塔哈達的話，不知大聯盟是否又將失去一名90年代末期的游擊大物？
原刊於:udn:退化塔哈達 放軟身段為續約
塔哈達出身自小市場的奧克蘭運動家隊，2002年時曾獲得美聯的MVP，此後身價大漲，2003年底與金鶯隊簽下的6年7200萬的肥約。來到巴爾的摩的塔哈達，被當地民眾視為自鐵人瑞普肯（Carl Ripken, Jr.）之後金鶯隊的救世主。無奈美聯東區強敵環伺，塔哈達就算是有通天的本領也無法帶領金鶯隊突破美聯東區，導致他與金鶯高層之間開始產生嫌隙。
2005年球季後，Tejada一度向媒體放話，請金鶯把他換到有競爭力的球隊。自此之後，Tejada就成為了金鶯高層頭痛的對象，終於在2007 年，金鶯隊以1換5的方式換走了Tejada這個燙手山芋。在巴爾的摩的4年裡，Tejada繳出0.311 / 0.362 / 0.501外加102轟和429分打點的傲人成績，這也難怪他敢頻頻向金鶯隊表達出不滿的情緒。而就在Tejada的合約將終結之際，他對太空人所表現出的態度卻有180度的大轉變。Tejada在接受「休士頓記事報」訪問時表示：「我希望能夠繼續待在這裡（休士頓），我在這邊打球很舒服，我覺得我可以在這嘗到贏球的滋味。」而且塔哈達甚至不惜自願離開游擊防區，去防守三壘，只要太空人願意留下他。
過去兩個球季，太空人也都與季後賽無緣，今年要進季後賽的機會也不大，因此Tejada自願做出那麼大的讓步絕對不是因為太空人的競爭力高，而是Tejada自知他自身的貢獻度不如以往，所以現在已經在為自己選擇養老的棲身之所。
明年將滿36歲的Tejada，今年領的薪水是1300萬美金，雖然他今年的打擊成績依舊穩定（0.301 / 0.331 / 0.433），但防守、全壘打與打點能力明顯下滑也是事實。明年Tejada的身價絕對會下降，太空人會不會對他有興趣還不得而知。
根據休士頓記事報記者Richard Justice的報導，太空人明年的策略是降低薪資與年輕化。今年太空人的薪資總額大約在1億美金上下，如果他們今年不與幾位老將，如Tejada、漢普頓（Mike Hampton）和厄斯塔德（Darin Erstad）等人續約的話，他們將可以省下1775萬美金，而這些錢則可以讓他們拿去做為羅德里奎茲（Wandy Rodriguez）和潘斯（Hunter Pence）薪資仲裁時的資金。再者，太空人陣中還有年輕的三壘手強森（Chris Johnson）、游擊手曼札拉（Tommy Manzella）和二壘手梅索奈特（Edwin Maysonet），已經在為明年球季的接班做好準備，所以推測塔哈達留在休士頓的機會不高，除非塔哈達能夠在價錢上做出極大的讓步。
Tejada過去MVP的打擊火力早已隨著時間與傷痛隨風而逝，ESPN分析師Christina Kahrl認為Tejada明年應該還有約15轟、0.290 / 0.325 / 0.420的身手，可是Tejada如想要拿到一份漂亮的合約，就要看他的經紀公司在季後如何來兜售他，預計Tejada勢必得在價格上做出大幅度的調整，太空人才有可能願意投資一紙複數年合約，但如果太空人不肯收留塔哈達的話，不知大聯盟是否又將失去一名90年代末期的游擊大物？
原刊於:udn:退化塔哈達 放軟身段為續約
留言